{"id":1932,"date":"2026-09-30T13:06:26","date_gmt":"2026-09-30T05:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/?post_type=product&#038;p=1932"},"modified":"2026-09-30T13:06:26","modified_gmt":"2026-09-30T05:06:26","slug":"veterinary-animal-cages","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/produit\/veterinary-animal-cages\/","title":{"rendered":"Cage v\u00e9t\u00e9rinaire en acier inoxydable"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:left;\">This range of veterinary animal cages is presented as a stainless-steel enclosure format for small animals, cats, and dogs. Supplied photographs show front and top access frames, barred side panels, a lower metal base surface, and visible casters; the supplied table lists 304 stainless steel and three overall size options. <a href=\"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/\">ClearSight<\/a> can review the required fit, access, packing, and destination details for a project quotation.<\/p>\n<h2 style=\"text-align:center;\">En bref<\/h2>\n<div class=\"product-spec-table-scroll\" role=\"region\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Field table\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Field<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Buyer-facing value<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Configuration<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Rectangular cage format with front and top access frames, barred panels, lower metal base surface, and visible casters<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Mat\u00e9riau<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">304 stainless steel listed; review the exact finish for the requested variant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Listed size<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">70 \u00d7 36 \u00d7 50 cm; 97 \u00d7 42 \u00d7 68 cm; 120 \u00d7 46 \u00d7 78 cm as supplied overall size options; review axis order and internal fit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Support<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Visible access frames, barred enclosure structure, and lower metal base surface; operating and tray-removal details need quotation review<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Listed product weight<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Values are listed in the source table; identify the variant and net or gross basis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Next step<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Request a project quote with animal profile, quantity, fit, access, destination, and packing requirements<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" style=\"display:block;margin:0 auto;\" src=\"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-veterinary-animal-cages-system.jpg\" alt=\"Stainless-steel animal cage system view with front and top access frames\" data-product-asset-role=\"detail-01\"><\/div>\n<h2 style=\"text-align:center;\">Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Veterinary Animal Cages for Structured Care<\/h3>\n<div style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" style=\"display:block;margin:0 auto;\" src=\"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-veterinary-animal-cages-configuration.jpg\" alt=\"Stainless-steel animal cage configuration view with listed overall size planning\" data-product-asset-role=\"detail-02\"><\/div>\n<p style=\"text-align:left;\">The system view gives buyers a quick way to discuss the enclosure format before choosing a size. Stainless-steel framing, barred panels, access frames, a lower metal surface, and casters are visible in the supplied product views. The presentation is intended to support a clear enquiry rather than replace a fit review.<\/p>\n<p style=\"text-align:left;\">For a clinic, distributor, or project buyer, the useful first step is to compare the animal profile and available footprint with the listed overall options. Review how the selected variant will enter the facility, where it will be positioned, and which access details matter to the intended workflow.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Visible Buyer Value<\/h4>\n<ul style=\"text-align:left;\">\n<li>Stainless-steel cage geometry is easy to review from multiple sides.<\/li>\n<li>Front and top access frames are visibly represented in the supplied views.<\/li>\n<li>Barred side and rear panels help establish the visible enclosure structure.<\/li>\n<li>Casters are visible, while movement and braking behavior remain quotation questions.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align:center;\">Selection<\/h2>\n<div style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" style=\"display:block;margin:0 auto;\" src=\"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/03-veterinary-animal-cages-features.jpg\" alt=\"Stainless-steel animal cage access and hardware view with visible casters\" data-product-asset-role=\"detail-03\"><\/div>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Select by animal profile and required internal fit<\/h3>\n<p style=\"text-align:left;\">The source material lists small animals, cats, and dogs, together with three overall size options. The listed measurements describe the supplied overall dimensions; they do not establish usable internal space, animal capacity, or a load rating. Send the animal profile and required internal fit before selecting a variant.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">R\u00e9sum\u00e9 de la configuration<\/h4>\n<ul style=\"text-align:left;\">\n<li>304 stainless steel is listed as the main material.<\/li>\n<li>Foldable is listed as a feature; clarify the folding method and folded dimensions.<\/li>\n<li>Indoor and outdoor usage scenarios are listed; check the conditions of the intended site.<\/li>\n<li>The requested size should be checked against animal fit, handling clearance, and the available footprint.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Acc\u00e8s<\/h3>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Plan the access and handling conversation<\/h3>\n<p style=\"text-align:left;\">The supplied views show front access frames, opening top frames, barred side and rear panels, visible hardware, and casters. These are visible structure observations. The exact closure operation, latch specification, and handling behavior should be established in the quotation conversation rather than assumed from an image or a general category label.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Access Review<\/h4>\n<p style=\"text-align:left;\">Describe whether the project needs front access, top access, or a particular clearance around the cage. Include the animal profile and the staff workflow so the supplier can respond to the right configuration questions.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Base Review<\/h4>\n<p style=\"text-align:left;\">The lower metal surface is visible in the supplied views. Clarify whether the requested variant includes a removable tray, which accessories are included, and how the base should be handled during cleaning or transport.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Site Review<\/h4>\n<p style=\"text-align:left;\">Share doorway, lift, aisle, and placement constraints when they affect the selected overall size or packing approach. Keep site requirements separate from the dimensions that are formally listed.<\/p>\n<h2 style=\"text-align:center;\">Before Requesting a Quotation<\/h2>\n<p style=\"text-align:left;\">Establish the following project details so the supplier can review the correct variant and return a useful quotation.<\/p>\n<div class=\"product-spec-table-scroll\" role=\"region\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Item to establish table\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Item to establish<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Project question<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Folding method<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">How does the selected structure fold or ship, if the foldable feature is required?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Folded dimensions<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">What folded footprint or handling clearance is needed?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Door and locking mechanism<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Which access, closure, latch, or locking requirements apply to the project?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Lower metal base surface<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Is a removable tray required, and what base accessories should be included?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Usable internal fit and load-bearing capacity<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">What usable internal fit and load information is needed before selection?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Accessories, certification and warranty<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Which accessories, documents, or warranty terms are required for the destination market?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Turn listed dimensions into a project brief<\/h3>\n<div style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" style=\"display:block;margin:0 auto;\" src=\"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-veterinary-animal-cages-specifications.jpg\" alt=\"Stainless-steel animal cage specification view with listed overall size options\" data-product-asset-role=\"detail-04\"><\/div>\n<p style=\"text-align:left;\">The planning view keeps the source-listed information separate from the decisions that still belong in a quotation. Use the listed dimensions to begin footprint planning, then request the variant basis and the technical details needed for installation and use.<\/p>\n<div class=\"product-spec-table-scroll\" role=\"region\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Item table\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Article<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Source-listed specification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Configuration du produit<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Rectangular stainless-steel veterinary and pet-care cage with front and top access frames, barred panels, lower metal base surface, and visible casters<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Mat\u00e9riau principal<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">304 stainless steel listed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Dimensions hors tout<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">70 \u00d7 36 \u00d7 50 cm; 97 \u00d7 42 \u00d7 68 cm; 120 \u00d7 46 \u00d7 78 cm as supplied<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Fonctions principales<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Foldable listed; folding method and closure operation need review<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Mobilit\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Casters are visible; movement and braking behavior are not specified<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Weight basis<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Source values need the variant and net or gross basis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Emballage<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Wooden carton listed; packing dimensions need variant review<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Personnalisation<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Discuss requested changes or project requirements during quotation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align:center;\">Request a Quote With<\/h2>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Build a clear project brief for your animal cage enquiry<\/h3>\n<div style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full\" style=\"display:block;margin:0 auto;\" src=\"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/05-veterinary-animal-cages-oem-support.jpg\" alt=\"Stainless-steel animal cage project-brief view for quotation inputs\" data-product-asset-role=\"detail-05\"><\/div>\n<p style=\"text-align:left;\">A focused enquiry helps keep product selection, site fit, access, and logistics in the same conversation. Share the decision details below so the supplier can identify the applicable configuration and any unresolved technical or commercial items.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Customization Options<\/h4>\n<ul style=\"text-align:left;\">\n<li>State any requested finish or configuration change for supplier review.<\/li>\n<li>Describe access, closure, latch, base, and accessory requirements.<\/li>\n<li>Include destination, packing, and handling constraints with the size request.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Un processus de demande clair en trois \u00e9tapes<\/h4>\n<ul style=\"text-align:left;\">\n<li>Share requirements \u2014 Send the animal profile, quantity, required internal fit, footprint, destination, and access expectations.<\/li>\n<li>Review configuration \u2014 Compare the listed overall size, material, finish, closure, base, weight basis, and packing details.<\/li>\n<li>Receive quotation \u2014 Request a response that identifies the selected variant, agreed specification, packing basis, and commercial terms.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Buyer Inputs<\/h3>\n<div class=\"product-spec-table-scroll\" role=\"region\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Buyer input table\" style=\"max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Buyer input<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Details to provide<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Animal profile<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Species, size range, and intended holding workflow<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Quantity<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Required units or project estimate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Required internal fit<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Usable internal-space requirement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Facility type<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Clinic, animal hospital, distributor project, or other stated use<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Destination market<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Country or region<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Available footprint<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Installation space, doorway, lift, and aisle constraints<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Access or closure requirements<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Front or top access expectations and latch requirements<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Packing and delivery requirements<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Packing, handling, and shipping needs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Target timeline<\/td>\n<td style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #d7d7d7;\">Required project or delivery timing<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Send the decision details<\/h3>\n<p style=\"text-align:left;\">Send the buyer inputs together with the selected overall size option and any unresolved items. A quotation request should make clear what is known, what must be verified, and which packing or destination details affect the response.<\/p>\n<div class=\"product-content-enquiry-cta\" style=\"text-align:center;\"><a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjExOSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">Demander un devis pour un projet<\/a><\/div>\n<div class=\"youtube-video-embed\" style=\"position:relative;width:100%;max-width:100%;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0;text-align:left;\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x6fcbfp2oMQ?rel=0\" title=\"Fabricant de mat\u00e9riel v\u00e9t\u00e9rinaire | Pr\u00e9sentation de ClearSight Factory\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Foire aux questions<\/h3>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Which size should be selected?<\/h4>\n<p style=\"text-align:left;\">The source lists three overall size options. Select only after the animal profile, required internal fit, access clearance, and available footprint have been reviewed.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Is the finish fixed?<\/h4>\n<p style=\"text-align:left;\">The supplied table lists 304 stainless steel and also shows a powder-coated entry, while the photographs read as stainless steel. Establish the exact finish for the requested variant.<\/p>\n<h4 style=\"text-align:left;\">Are the access and base details fully specified?<\/h4>\n<p style=\"text-align:left;\">The photographs show access frames, hardware, a lower metal surface, and casters. Establish the closure operation, latch details, tray removability, accessories, movement behavior, and any load information before ordering.<\/p>\n<h3 style=\"text-align:left;\">Avis relatif \u00e0 l'usage professionnel<\/h3>\n<p style=\"text-align:left;\">Use this page for pre-quotation planning. Review internal fit, access and closure requirements, base or tray details, cleaning needs, load information, packing, and local facility requirements with the supplier and responsible facility personnel before order or use.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A source-backed stainless-steel enclosure format for small animals, cats, and dogs, with listed overall sizes and a quotation path for fit, access, packing, and destination review.<\/p>","protected":false},"featured_media":1933,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[56],"product_cat":[43],"product_tag":[],"class_list":["post-1932","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-clearsight","product_cat-stainless-steel-pet-cages","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1932"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1932"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clearsightpetcn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}